更新时间:12-20 上传会员:Yangbaobao
分类:外国语学院 论文字数:14598 需要金币:2000个
摘要:情态动词“要”、“会”、“能”一直是情态动词中的高频词,在日常交流中起着非常重要的作用。多义情态动词“要”、“会”、“能”在用法上有很多交叉的地方,这就给留学生习得情态动词带来了一定的阻碍。本文第一部分对前人研究的情态动词“要”、“会”、“能”做了一个简单的回顾。第二部分分别从道义、动力、认识情态义的角度对情态动词“要”、“会”和“能”做了分析。第三部分从句法角度来分析句法因素对情态语义解释的限制作用。第四部分涉及了留学生使用“要”、“会”、“能”的偏误情况和偏误成因分析。第五部分基于对外汉语教学相关理论并结合语言学知识,从而提出了切实可行的教学策略,以期为对外汉语教学提供一些参考。
关键词:情态动词;要;会;能;教学建议
目录
摘要
Abstract
绪论-4
1汉语情态动词“要”、“会”、“能”的研究综述-4
2情态动词“要”、“会”、“能”的情态意义-5
2.1“要”的三种情态意义-5
2.2“会”的三种情态意义-6
2.3“能”的三种情态意义-7
3句法因素对情态语义解释的限制-8
3.1否定标记对情态语义的对应-8
3.1.1外部否定标记“没”与情态动词“要”、“会”和“能”的动力情态义的对应-8
3.1.2内部否定标记“没”与情态动词“要”、“会”和“能”的认识情态义的对应-9
3.2“把”字句与“要”、“会”、“能”同现时的语义解读-10
3.4现实体、经历体、静态持续体与情态动词“要”、“会”、“能”同现时的语义解读-11
3.4.1“要”、“会”、“能”与现实体标记“了”同现,大都表现为认识情态义-11
3.4.2“要”、“会”、“能”与经历体标记“过”同现,大都表现为认识情态义-12
3.4.3“要”、“会”、“能”与静态持续体标记“着”同现,大都表现为认识情态义-12
4留学生“要”、“会”与“能”的使用情况分析-13
4.1缺漏偏误-13
4.2误加偏误-14
4.3误用偏误-14
4.4否定偏误-15
4.5错序偏误-15
5留学生“要”、“会”与“能”的偏误成因分析-16
5.1母语负迁移-16
5.2交际回避策略-16
5.3目的语规则泛化-17
5.4学生基础知识薄弱-18
5.5教材编写-18
6对外汉语中情态动词“要”、“会”和“能”的教学建议-19
6.1教学方面——分阶段教学-19
6.2教学方面——语境教学-20
6.3教材编写-20
参考文献:-22
语料来源:-23