更新时间:12-03 上传会员:三只小羊
分类:外国语学院 论文字数:10054 需要金币:2000个
摘要:汉语趋向动词一直是汉语语法学界研究的热点问题,也是对外汉语教学的重点之一。趋向动词是一个有着特殊用法的词类,使得留学生在学习过程中经常出现偏误。针对这个问题,以趋向动词为主体,以第二语言习得理论和偏误分析理论为基础,从北京语言大学HSK动态语料库2.0留学生的语料中出现的偏误情况入手,分析趋向动词的具体情况,归纳出趋向动词偏误的类型,并得出结论,提出对应的教学策略以供参考。本文一共分为五个部分:第一部分是绪论,主要介绍当今国内外研究现状,选题原因,研究问题、理论与方法。第二部分是基于语料库的资料,对结果进行统计,并总结归纳偏误的四种类型。第三部分是对趋向动词的偏误类型进行分析得出产生偏误的原因,内部原因是母语负迁移的影响、目的语的过度泛化,外部原因有学习环境和教学方面的不足,还有一部分文化原因。第四部分是提出对外汉语趋向动词教学策略方面的建议:要尽量减少母语的负面影响,提高教师自身的教学水准。第五部分是结语,总结分析并指出本文的不足点。
关键词:趋向动词;对外汉语;偏误分析;教学策略
目录
摘要
Abstract
引 言-1
(一)选题原因-1
(二)研究现状-1
(三)研究理论基础及方法-2
一、 趋向动词概述-3
(一)单纯趋向动词-3
(二)复合趋向动词-3
二、 趋向动词偏误类型分析-5
(一)遗漏偏误-5
(二)误加偏误-5
(三)误代偏误-6
(四)错序偏误-7
三、 偏误原因分析-8
(一)母语负迁移的影响-8
(二)目的语的过度泛化-8
(三)教学环境的不足-9
(四)文化原因-9
四、相应的教学策略-11
(一)减少母语的负面影响-11
1. 及时吸收,内化到位-11
2. 走出文化舒适圈,增强正确的语感-11
3. 树立正确的学习态度-11
(二)教师教学方法的改进-12
1.因材施教-12
2.加强知识点之间的联系-12
3.注意特殊的语法结构-12
4.循循善诱,做到有师德-12
5.适度练习,加强对知识的记忆-13
结 论-14
参考文献-15