摘要:刘震云的“触电”文学对冯小刚电影风格的转变具有重要意义，其中“蒙太奇”手法与“空间化”手法的运用也表现出刘震云文学创作的影视化倾向。刘震云作品《一地鸡毛》、《手机》使得冯小刚作品走向“新写实”道路，回归日常话语；《温故一九四二》是冯小刚作品由贺岁题材戏剧转型历史题材悲剧的一大尝试。在大众文化繁荣、视觉文化兴起的社会背景下，冯刘二人密切的合作让我们看到了文学与电影互动的必要性，电影要以文学为灵魂，才能由内而外提升电影的艺术质量，文学与电影相互扶持，才能使得中国电影走上可持续发展之路。

关键词：刘震云；冯小刚；文学；电影；互动

目录

摘要

ABSTRACT

一、刘震云的“触电”文学作品以及主要特征-1

（一）当代知名作家频繁“触电”-1

（二）刘震云的相关“触电”创作-2

（三）刘震云“触电”文学的重要特征-4

二、刘震云文学创作对冯小刚电影风格转变的重要影响-7

（一）电视剧《一地鸡毛》、电影《手机》——走向“新写实”-8

（二）电影《一九四二》——“新历史”背景下的新建构-11

三、文学与电影之间的良性互动探讨-13

（一）社会背景与现状-13

（二）冯刘合作的意义与启发-14

（三）未来文学与电影关系发展几点建议-16

参考文献-19