Extrait : Évian-les-Bains, un village très connu dans le monde entier pour son eau minérale d’Evian. Maintenant, son développement et l’eau d’Evian sont liés étroitement l’un à l’autre. Par la présentation du fond du village Evian, les recherches et analyses sur le modèle économique d’Evian, nous pouvons conclure que le succès d’Evian est non seulement dû à ses propres avantages, il bénéficie également de la stratégie marketing de marque des gestionnaires qui contribuent à réaliser la valeur de la marque. A part, le village Évian a bien développé le tourisme sous l’influence de la marque. Cet article vise à donner des inspirations utiles pour l’avenir des entreprises chinoises.

Mots clés : Evian, la stratégie de marketing, la construction de marque, les PME

摘要：依云镇因其矿泉水闻名世界，如今，它的发展与依云水息息相关。本文通过介绍依云镇的发展背景、对依云经济模式的研究分析，可以得出这样的结论：依云的成功不仅是由于自身的品质优势，也得益于依云管理者的品牌营销策略，他们帮助实现了品牌价值，并通过品牌影响力的带动推动了当地旅游业的发展。本文旨在给予中国的中小企业一些对它们未来发展有益的启示。

关键词：依云，营销策略，品牌建设，中小企业