摘 要：近年来，版权引进成为电视真人秀节目获胜的一大法宝。引进的节目在某一卫视播出成功后，各大卫视频频效仿。因此广电总局出台一系列政策，不断加强对真人秀节目的管理。目前我国真人秀节目种类日趋多样化，节目的质量和内容也日趋规范化。但我们还应在借鉴国外成功经验的基础上，继续探索和创新，使其在适应我国国情的前提下更具生命力。湖南卫视《爸爸去哪儿》作为一档版权引进的电视真人秀节目，在限娱令、 限星令等政策的管控下，仍连播五季，成为国内综艺王牌节目。本文以《爸爸去哪儿》为例，通过对中韩两版节目的对比,从移植、改造两方面进行本土化的研究，分析节目本土化的成功之处与有待发展之处，为今后综艺节目的发展提供借鉴。

关键词：电视真人秀节目；本土化；爸爸去哪儿；移植；改造

目 录

摘 要

Abstract

一、引言-1

研究目的和意义-1

二、真人秀综艺节目及其本土化概述-2

（一） 真人秀节目-2

(二) 真人秀节目本土化-3

三、《爸爸去哪儿》的本土化：移植和改造-5

（一） 节目概述-5

(二)《爸爸去哪儿》的本土化移植-5

(三)《爸爸去哪儿》的本土化改造-6

（四）《爸爸去哪儿》本土化得失-8

四、《爸爸去哪儿》对综艺节目本土化改造的启示-9

（一）把握节目的精髓-9

（二） 在节目中彰显真情实感-10

（三） 重视本土文化认同-10

（四）多样化节目营销与推广-11

结 论-12

参考文献-13

致  谢-14