更新时间:04-24 上传会员:林颖颖
分类:艺术类设计 论文字数:9121 需要金币:1000个
摘要:《海峡两岸》是一档以两岸为话题的政论类栏目,主要内容是报道两岸热点新闻,邀请两岸评论员做客大陆演播室或者连线台湾当地电视台演播室。本篇论文就以两岸的评论员为突破点,来探寻两岸的口语表达之间的异同。首先,分析两岸的语言历史,语言面貌,为论文的开展提供理论支持;其次,分析两岸评论员在口语表达上的不同,主要通过语言面貌、重音、词汇句法以及语气等四方面来分析;最后,分析两岸评论员口语表达风格的不同点,并对台湾外来语进行探讨,希望能够为两岸语言历史的研究做出贡献。
关键词:海峡两岸;口语表达;异同
目录
摘要
ABSTRACT
前 言-1
一、两岸语言的历史-1
(一)普通话的历史-1
(二)台语的历史-2
(三)语言面貌-2
二、两岸评论员在口语表达上不同点-3
(一)语言面貌-3
1.语音-3
2.语调-3
3.叠词的运用-4
(二)重音-5
(三)词汇与句法-5
1.词汇-5
2.句法-6
(四)语气-6
三、两岸评论员口语表达风格的不同-7
四、结语-8
参考文献-9
致 谢-10