更新时间:02-01 上传会员:皇家戏子
分类:西班牙语论文 论文字数:7286 需要金币:1000个
RESUMEN:La protagonista en la novela El Lazarillo de Tormes Lázaro vivió en una situación muy dura con su madre. Su padre murió cuando él solo tenía ocho años. Por eso, tenía que ser el lazarillo de un ciego para vivir. Lázaro no pudo soportar abuso del dueño y le salió. En los dias siguiendes siendo el siervo de un clérigo, un escudero, un fraile de Merced, un buldero, un capellán, un alguacil. En suma, él vivió en la última clase de la sociedad, sufrió mucho para vivir. En cuanto a Sanmao, el protagonista de El Vagabundeo de Sanmao, no tenía padre ni madre, vivió en las calles cuando tenía la memoria. Sanmao deseó que podría conseguir una feliz vida en Shanghai, pero no tenía nada. En ese periodo había sido torturado, humillado, ultrajado, etc.
Los dos son vagabundos, viven en la última clase de la sociedad, para la vida se ven obligados a crecer lo antes posible a afontar la cruedad y realidad de la sociedad. A través de la comparación de las dos obras podemos analizar su propósito y significado, y el contraste de los dos personajes puede reflejar la oscuridad de la sociedad.
Esta tesis se separa en cuatro partes. Primero es la introducción, sobre el contenido y el propósito de la tesis. Segundo es la comparación entre las dos obras, incluido los fondos, los autores y los temas de las dos obras. Tercero es la comparación entre los dos protagonistas, analiza las semejanzas y diferencias entre las situaciones, caracteres, filosofía y las influencia de los dos personajes. Último es la conclusión, refleja el tema otra vez a través de describir el contenido con una manera sencilla.
Palabras Clave : vagabundeo;filosofía;carácter;influencia
摘要:《托尔美斯河的拉撒路》中的主人公拉撒路和他的母亲过着贫困的生活。他八岁丧父,为了生活他当了一个瞎子的领路人。由于不堪忍受瞎子的折磨而离开了他。之后又跟随了教士,侍从,修士,十字军免罪符推销员,神甫,差役,做他们的仆人。总之,他生活在社会的最底层,为了生计受了很多的罪。而三毛,《三毛流浪记》的小主人公,从小无父无母,自有记忆起就一直流浪街头。他本希望在上海能够过上幸福的生活,然而最终却一无所有。在这段期间他被奴役,被折磨,受人践踏等等。
两个人都是流浪儿,生活在社会底层,为了生活他们被迫长大,提早面对生活,来面对生活的残酷,社会的现实。通过两本著作的对比我们能分析出它们各自的写作目的及意义,而两个主人公的对比,可以反映出社会的黑暗层面,
全文共分为四个部分。第一部分简单介绍论文的内容及写作目的。第二部分是两部作品的比较,包括写作背景,作者及主题。第三部分是两个主人公拉撒路和三毛的对比。也将是整篇论文的重点。先从他们的名字内涵进行比较,为什么他们叫这个名字,其目的是什么。接着从他们的情况,性格特点及人生哲理这三方面进行进一步的比较,分析他们的相同点及不同点。最后一部分是总结。简单的概述一下全文,再次升华主题。
关键词:流浪;哲学;性格特点;影响