摘要:成语是汉语词汇的瑰宝，具有丰厚的文化底蕴，简短精辟易记易用，历来深受人们喜爱。随着时代的发展，语言运用出现了新的形式，成语的活用频繁出现在现代文学作品与日常使用中。为了使成语活用更加符合现代汉语表达的要求，引导人们正确使用成语，同时为了规范地传承传统文化，更好地发挥其魅力。本文就当今成语活用现象进行窥探，主要针对文学作品和广告词，对成语活用产生背景、原因、活用形式、实用意义、使用规范等方面，以及成语活用对现代汉语的影响进行探讨，旨在为成语活用研究尽一份绵薄之力。

【关键词 】 成语活用 原因 活用形式 使用规范

目录

摘要

ABSTRACT

绪论-4

一、成语活用产生背景-4

二、成语活用形式-5

（一）成语在形式上的活用-6

1、节缩法-6

2、扩展法-8

3、易序法-9

4、易字法-10

（二）成语在意义上的活用-12

1、易色法-12

2、曲解法-13

三、成语活用的原因-14

（一）追求陌生化的美-14

（二）创造语言的亲和力-15

（三）顺应时代发展，力求创新-15

四、成语活用的实用意义-15

（一）成语活用对语言文字的积极意义-16

（二）成语活用对语言文字传播的消极影响-17

五、成语活用使用规范-18

（一）国家的政策法规-18

（二）文字传播者的责任意识-18

（三）语言文字接受者的辩证态度-19

六、成语活用对现代汉语的影响-19

（一）成语活用对现代书面语的影响-19

（二）成语活用对现代口语的影响-20

结束语-21

参考文献-21

致谢-22