摘要：非物质文化遗产被誉为“历史记忆的活化石”，“民族记忆的背影”，它是人类文化的生动体现，是人类创造力的表现，对其的保护和传承体现了对于人类创造力的尊重，同时它也是人与人之间相互交流、相互了解的重要渠道。非物质文化遗产的本质在于文化的传承，对于一个国家民族文化的发展、民族精神的培养具有重要的意义，然而随着市场经济的发展和经济全球化时代的到来，非物质文化遗产在当代受到了猛烈地冲击，人们的保护意识淡薄，人力、财力严重不足，法制缺失等已经成为非物质文化遗产保护与传承的重大阻碍，因而加强对非物质文化遗产的保护和传承就显得尤为重要，为此我们要加强宣传教育，提高人们的保护意识，明确非物质文化遗产保护的价值目标，加大人力、财力的投入，完善相关法制，借鉴国际上一些国家的相关做法等，积极探索出适合我国非物质文化遗产保护与传承的途径。

关键字：非物质文化遗产；保护；传承

Abstract：Intangible cultural heritage is known as "the living fossil of memory of history", "national memory of figure," it is the precious memory of traditional culture of various countries, it has an important meaning for human survival and development, it is the vivid reflection of human culture，and it is also the performance of human creativity, its protection and inheritance embodies the respect for human creativity, at the same time it is also the important channel of mutual exchange, mutual understanding between people. Intangible cultural heritage is the essence of cultural heritage, for a national cultural development, the cultivation of national spirit has an important meaning, then with the development of market economy and the arrival of the era of economic globalization, the intangible cultural heritage in contemporary was fiercely impact, people's protection consciousness, human and financial resources severity shortage, lack of legal system have become the major obstacles of protection and inheritance of intangible cultural heritage, so strengthening the intangible cultural heritage protection and inheritance is particularly important, therefore we should strengthen the propaganda education, raise people's awareness of protection, make  clear of the value goal of intangible cultural heritage protection, increase the investment of human and financial resources, perfect the relevant legal system, drawing some lessons from some relevant international countries, and actively explore the suitable approach of Chinese intangible cultural heritage protection and inheritance.

Key words: Intangible cultural heritage；Protection；Inheritance

　　　“非物质文化遗产”的概念产生于保护的需要。非物质文化遗产是世界各国传统文化的珍贵记忆，是人类滋润心灵世界、值得倍加珍惜的精神家园，对于人类的生存和发展具有独特的价值：它是人类文化多样性的生动体现；它是人类创造力的表现，对非物质文化遗产的保护，体现了对于人类创造力的尊重；它是人类社会可持续发展的重要保证；同时非物质文化遗产也是密切人与人之间的关系以及他们之间进行交流和相互了解的重要渠道。因此，保护非物质文化遗产，对于创造适宜的社会环境来承续不同民族、群体、地域优秀的人类文化传统，对于维护人类文化的多样性，对于充分发挥世界各国、各民族的想象力和创造力，对于人类社会的可持续发展，以及人类的相互沟通、相互了解、相互团结等，具有重要的意义。[1]非物质文化遗产作为活态文化，受人类社会结构和环境改变的影响，以及本身存在形态的限制，必然带来他的社会存在基础日渐狭窄的发展趋向，所以它的生存也遇到了前所未有的危机，有不少甚至已经消失或者面临消失的危险。这一方面，是社会发展必然性的影响；另一方面，我们必须看到，这些影响的后果是传统文化、弱势文化的加速消亡，它体现的特定民族或群体的文化精神和人类情感、特有的思维方式、传统的价值观念和审美理想，将为现代工业社会所产生的不稳定的文化观念所消解或代替。一个民族深层的文化基因的改变，必然带来民族个性的扭曲以及民族特征的弱化甚至消亡；特定的地域、群体中凝聚其文化传统的那些难以用外在尺度衡量的文化表现形式的消解，也必然带来价值观念的错乱。

　　　所以，保护不同民族、地域、群体的传统文化，特别是保护因其本身存在的形态限制而受到现代社会发展冲击的非物质文化遗产问题，已经成为国际间普遍关注的一个问题。非物质文化遗产作为一种独特的文化现象，有一个世代绵延的文化传承过程，活态流变性是其传承的一个重要规律。非物质文化遗产活态流变性的基本特征，决定了我们的保护是为了传承和发展。没有保护，难以传承和发展；而没有发展弘扬，保护也就失去了重要意义。