要旨：かつての日本で非常に流行したお歯黒風習は生活の中でもう見られなくなった。現在、ドラマと舞台劇の中で歯を黒く染める人を見る可能性がある。白い歯を追求する現代人から見ると、そういう風習を受け入れないだろう。醜いものだと思う。あの時期、この風習は人々に推賞される。女性はお歯黒をしていた。人々はそれぞれの意味を与えて、一種の文化になってきた。

本論文は文献調査を通して、まず簡単にお歯黒文化を紹介します。次に谷崎潤一郎の『瘋癲老人日記』と『陰翳礼讃』の中で、お歯黒風習に触れた何個処を分析する。谷崎潤一郎が書いたお歯黒文化を研究する。

本論文は谷崎潤一郎が書いたお歯黒文化を分析して、この風習を認識する。女性に与える影響を見て、この文化現象を見直す。

キーワード：お歯黒文化　女性　谷崎潤一郎　審美

中文摘要:曾经风靡日本的黑齿习俗现在在日常生活中已经看不到了。现在在少数影视剧或舞台剧中或许还能够看到染黑齿的人。在追求一口洁白的牙齿的现代人看来是不能接受的吧，甚至认为是丑陋的。但在当时，这一习俗被人们所推崇，女性开始染黑齿，人们赋予它不同的含义，到最后演变成一种文化。

本论文通过查阅相关文献首先简单介绍黑齿文化。然后以谷崎润一郎的《疯癫老人日记》《阴翳礼赞》两篇作品中有关黑齿文化的描写片段进行细读分析。研究谷崎润一郎笔下的黑齿文化。

本论文分析了谷崎润一郎笔下的黑齿文化，认识和了解这个习俗以及它对于女性的影响，重新审视这个文化现象。

关键词：黑齿文化  女性  谷崎润一郎  审美

目 次

要 旨

中文摘要

はじめに-1

第一章  お歯黒文化と谷崎潤一郎-3

1.1お歯黒文化の歴史-3

1.2谷崎潤一郎の審美-3

第二章 『瘋癲老人日記』と谷崎潤一郎-5

2.1『瘋癲老人日記』の創作背景と内容紹介-5

2.2お歯黒についての描写と分析-5

第三章 『陰翳礼讃』と谷崎潤一郎-7

3.1『陰翳礼讃』の創作背景と内容紹介-7

3.2お歯黒についての描写と分析-7

おわりに-10

参考文献-11