要旨：吉本バナナは村上春樹と並んで、日本現代文学の皇后と呼ばれる日本の現代女流作家である。彼女の独特な芸術世界に基づいて創作した作品は、日本の若者特に若い女性に愛されている。日本文学界で「バナナ現象」という専有名詞が現れることから、吉本バナナの日本現代文学界への深い影響が分かる。吉本バナナの創作した作品は読者に暖かさと治癒をもたらすという自分なりの主題と風格があり、そういう独特な文学は「治癒文学」と呼ばれる。本論文は『キッチン』、『白河夜船』、『哀しい予感』、『N・P』などの文学著作を例にして、作者の背景や創作の主題や主題の形成原因及び作品の影響などの面から、吉本バナナの治癒的な文学世界を分析して、そして吉本バナナの文学世界の本質と魅力を探索してみたい。

キーワード：吉本バナナ；文学世界；創作の主題；形成の原因；影響と意味

中文摘要：吉本芭娜娜作为与村上春树齐名的日本现代女作家，在日本现代文坛享有天后的美誉。其凭借作品中建构的独特的艺术世界在日本受到广大年轻人尤其是年轻女性的喜爱。日本文学界甚至出现“芭娜娜现象”这一固定名词，足以说明吉本芭娜娜对于日本现代文学的深远影响。吉本芭娜娜的文学创作有其特有的主题和风格，她独特的文学主题给广大读者带去了温暖和救赎，被誉为“治愈文学”。本论文将以《厨房》、《白河夜船》、《哀愁的预感》、《NP》等文学著作为例，试从作者背景、创作主题、主题形成原因以及作品影响方面分析吉本芭娜娜“治愈的”文学世界，试图揭示吉本文学世界的本质与魅力。

关键词：吉本芭娜娜；文学世界；创作主题；形成原因；影响意义

目次

中文摘要

要旨

はじめに-1

1吉本バナナ、その人と作品-2

1.1吉本バナナの紹介-2

1.2国内外の先行研究-3

2吉本バナナの文学創作の主題-4

2.1家庭の崩壊と再建-4

2.2超自然と超能力-5

2.3死亡と治癒-6

3吉本バナナの文学創作の主題の形成原因-8

3.1家庭の崩壊と再建の主題の形成原因-8

3.2超自然と超能力主題の形成原因-9

3.3死亡と治癒主題の形成原因-10

終わりに-12

参考文献-13

謝辞-14