要旨：日本アニメ、漫画、ゲームの輸入にしたがって、中国の青少年の間でACG文化を無意識に形成してきた。中国人にとっては、国の扉を開けて外国の文化を吸収することは非難の余地がないが、文化では最も優れた部分や廃棄した無駄な部分が存在して本土の文化と突き当って影響を引き起こす。悪い影響には必ず手段をとらなければならない。青少年にの影響については、青少年がどのように選ぶべきか、また国がどのように保護するべきか考える必要がある。

キーワード：ACG文化；影響；悪影響の解決

中文摘要：随着日本动漫、漫画、游戏的不断引入，在中国的青少年人群中不知不觉地形成了一种文化——ACG文化。对于中国人而言打开国门吸收国外文化本无可非议。但是文化就会存在精华和糟粕，就会与本土文化产生冲突从而造成影响。而负面影响肯定要采取应对措施。对于青少年的影响，青少年自己应该如何选择，而国家应该如何保护对有必要考虑的。

关键词：ACG文化；影响；针对坏影响的对策 

目次

謝辞

要旨

中文摘要

1　はじめに1

2　ＡＣＧの文化2

2.1  ＡＣＧ文化2

2.2  中国でＡＣＧ文化の使用2

3　ＡＣＧ文化の影響の発見7

3.1  積極的な影響7

3.2　消極的な影響9

4  影響の解決11

4.1  小学生向けのアニメを作る11

4.2  正しい選択11

4.3  政府および関連部門による審査の強化12

5　まとめ  .13

参考文献.14