要旨:沖縄は歴史と地理にはとても複雑だ。「日本国境の異国」として、沖縄は日本政府と外界から、多くの歴史の重荷と戦争の苦難を受けてきた。沖縄の作家目取真俊は、文学の創作で沖縄戦の記憶を表現する。『魂込め』などの一連の小説を創作して、読者は沖縄の歴史と現実問題を考えさせ、大きな関心を呼んでいる。本稿は『魂込め』という作品を選び、テキストを分析することにより、目取真俊の個人の経験と小説の主な内容から分析を始める。そして、沖縄戦についての事件、小説の主題思想と作家の創作風格を研究する。戦争記憶は目取真俊の文学創作の主題で、小説を読んで、読者に戦争の記憶を呼び起こさせている。沖縄の現状にも注目させている。人物描写と環境描写の角度から、小説の主題をよく分析することができると思い、「戦争記憶」というテーマへの理解にも役立つ。作者は超現実の創作手法で小説を書き、読者の好感を受けている。身体の異変と象徴の手法は彼が創作によく使い、これらの手法の使用は作者の作風――記憶の表象形式に関連している。

この研究によって目取真俊と沖縄文学をよく理解することができると思う。

キーワード：目取真俊；魂込め；戦争；記憶の表象形式

目次

要旨

中文摘要

始めに-1

第一章　　目取真俊と『魂込め』-2

1.1　　目取真俊につい-2

1.2　 『魂込め』の創作背景と粗筋-3

第二章　　『魂込め』のテーマ――沖縄戦の記憶の喚起-5

2.1　　沖縄戦について-5

2.2　　人物描写-6

2.3　　環境描写-7

第三章　　『魂込め』から見る目取真俊の作風――記憶の表象形式-8

3.1　　身体の異変-8

3.2　　戦争記憶の継続-8

3.3　　象徴の表現技巧-9

おわりに-11

謝辞-12

参考文献-13