要旨:

近年経済発展につれて人々の生活が豊かになった。旅行も人々の日常生活で不可欠なことになっている。また、今の社会で観光産業は様々な産業と深い関わりを持ち、経済の発展には必要不可欠な産業である。中日両国は昔から一衣帯水の隣国であり、両国間の観光業は今日もお互いに推進し、急速的な発展をしている。観光業の発展とともに、両国は衣類、食品、宿泊などの面でもお互いに大きな影響をもたらした。中日両国が文化の類似性を持っているが、異なる国は異なる文化、特定のアイデアを持っている。ですから、中国と日本文化の特性がベースとされ、お土産を主にして、両国のお土産の文化の類似点を理解する前提の下で、中日観光記念品市場を調査して、実証研究していき、中日両国お土産文化の違う点に重点を置いて比較している。今後お土産をより良い発展の道を探していくために、両国間のお土産文化の格差を探し出し、お互いに勉強して、相手の長所を取り込んでいく。そして、お土産文化は経済と社会多専門分野における文化の影響を理解する。私たちは、この研究は、他の人が中国の観光産業の発展にさらなる研究のためにいくつかのヒントをもたらすことができると願っている。

キーワード：観光産業；中日両国；お土産文化；発展

目次

摘要

要旨

1.はじめに-1

1.1研究の背景と目的-1

1.2お土産の概念-2

2.お土産に対する先行研究-4

2.1爆買いとお土産-4

2.2お土産における贈答文化-5

2.2.1贈答文化の概念-5

2.2.2贈り物としてのお土産-5

2.2.3中日両国における贈答文化の特徴-5

3.日本の観光土産の特性分析-7

3.1観光地の関連性-7

3.2地域の関連性-7

3.2.1食品を関連する-7

3.2.2風景を関連する-7

3.2.3動物を関連する-7

3.3お土産の区域性-7

4.中国のお土産産業を参考すべき点-9

4.1観光地周辺の歴史を重視する-9

4.2法律の政策を重視する-9

5.終わりに-10

参考文献-11

謝辞-12