要 旨:人類の歴史文化において蛇は非常に重要な存在である。人類と蛇の付き合いは十分に古く、世界各地の人々はいずれも蛇を無視するできない。各民族の文化が違っても蛇に対する感じは神秘的なものであり、これが万国共通のことである。各地の人々は蛇を信仰し、蛇に関する神話も多く派生する。中国文化と日本文化の中にも典型的な蛇女の神話伝説、例えば、中国文学史には白娘子があり、日本文学史には真女児がある。中日両国の歴史文化発展の普遍性は蛇のイメージの相似性を作り上げたのに、蛇女の神話は原因と発展における相違点があり、各自本国文学の鮮明な特色を持っておる。小論文は中日の蛇信仰と神話の蛇女の相違点を考察してみた。小論文の第一章は研究目的と先行研究を述べた。第二章は中国典型な蛇女神話と中国人の蛇崇拝を論じた。第三章は日本文化の蛇女神話と日本人の蛇信仰を分析してみた。第四章は課題研究の重点で、中日両国神話の蛇女イメージを比較した。最後に、両国文化の典型な白娘子と真女児を探究した。

キーワード: 中日；蛇信仰；神話；蛇女

目次

要旨

中文摘要

第1章　はじめに-1

1.1 先行研究-1

1.2 研究目的-1

第2章　中国神話の蛇女及び中国人の蛇信仰-3

2.1 中国神話の蛇女-3

2.2 中国の蛇信仰-3

第3章　日本神話の蛇女及び日本人の蛇信仰-5

3.1 日本神話の蛇女-5

3.2 日本人の蛇信仰-5

第4章　中日神話の蛇女の相違点-7

4.1 発展史の相違点-7

4.2 蛇性の相違点-10

第5章　おわりに-13

参考文献-15

謝　辞-16