【摘要】在陈凯歌电影《赵氏孤儿》拍摄后，影片中所出现的“保孤义士”程婴以及其他角色形象发生了巨大的改变，电影当中“被动保孤”的程婴让他与历史戏剧中的相比少去了其大义凌然的形象，但却使其丰富了情感内涵，符合了当今社会大众的审美观念。而自《史记》当中出现了程婴形象之后，该人物就成了整个故事当中的一个重要因素，他的人物形象变化就伴随着故事主题思想的转变，对其形象研究就可以揣测出《赵氏孤儿》故事在各个历史时期内的主题思想表达及价值。不同的历史时期（包括现代戏剧、影视）都在该文化形象上下足了功夫，这样也就使得程婴在各个时期都有其独特的形象及文学意义。其多变性与复杂性是《赵氏孤儿》故事演变中不可缺少的一环，结合其作者所处时代的社会环境、思想文化以及作品的主题来对其形象本身进行全方面的梳理，具有重大的研究价值。

【关键词】赵氏孤儿，程婴，演变

目 录

摘 要

Abstract

引言-4

一 、《赵氏孤儿》故事的史传文字形态阶段-4

（一）《左传》——程婴形象的缺失-4

（二）《史记》——程婴形象的加入-5

（三）增加程婴形象的原因-6

二 、《赵氏孤儿》故事的戏曲影视形态阶段-7

（一）元杂剧《赵氏孤儿》-7

1.戏曲主题-7

2.程婴形象的变化及其意义-8

（二）明南戏《赵氏孤儿记》-9

1.《赵氏孤儿记》主题变化-9

2.程婴形象的转变及其意义-10

（三）明传奇《八义记》-10

1.《八义记》的主题及其背景-10

2.《八义记》的程婴形象的艺术得失-11

（四）电影《赵氏孤儿》-11

1.主要故事情节的不同-11

2.人物的形象的复杂化-12

3.程婴形象复杂化的原因-12

三 、程婴形象演变的文化意义-13

结语-15

参考文献-15

文献综述-17

致谢-21