摘要:人性是指一定社会制度和一定的历史条件下形成的人的本性。关注人性的历史已很悠久，但是关注女性人性却在更晚的时期。文艺复兴时期意大利薄伽丘的《十日谈》和中国晚明时期凌濛初的“二拍”在关注女性人性的觉醒及对人性的思考有异曲同工之处，虽由于社会、时代及作者的原因，这两部作品有明显的差异与局限性，但是这两部作品对于研究女性人性的觉醒与解放具有重要的历史意义。

关键词：人性  女性  《十日谈》  “二拍”

Abstract:The human nature was refers to person's natural disposition which under the certain social system and the certain historical condition formed, the attention human nature history has been very glorious, but paid attention to the feminine human nature actually in a later time. Renaissance time Italy thin gal earthen mound . The Decameron "two shoots " is paying attention to the female with Chinese Late Ming Dynasty. chu human nature to awaken and has the equally good results from different methods to the human nature ponder place, but as a result of social, the time and author's reason, these two works has the obvious difference and the limitation, but these two works regarding study feminine human nature awakening to have the important historical significance with the liberation.

Keywords: Human nature   Female   The Decameron   "Two shoots "

　　《十日谈》与“二拍”所呈现的客观意义，新观念与旧思想杂然并存，错综复杂，正是作者集中而忠实地反映意大利的文艺复兴和中国的明代中叶后这两个思想相对宽松、复杂的年代里女性人性发生的深刻变化，同时也反衬出作者主观思维上的迷茫彷徨与无所适从。如同其它一切优秀的文学作品一样，《十日谈》和“二拍”也打上了时代的烙印，有自身的局限性；作为那时代具有进步思想的文人，作家本身也受传统思想的困扰。我们作为现代人，不能用今人的眼光苛求前人。因为真正的、形成规模的妇女解放运动高潮的到来，要在更晚的经济、社会、思想等更为发达的年代里。薄伽丘和凌濛初为人类历史留下了珍贵的文化精品，他们所塑造的女性都散发着时代的气息，她们身上表现出来的富有个性、人格的主动追求和努力抗争的精神，更能够让后人在女性的命运与前途中看到一些鲜活的生机。女性逐步从社会整体的框缚中展现自己个性的魅力，从而让我们全方位地感觉到一种新的女性生活轨迹在形成规模并以丰富的姿态进入女性生活的未来，其中闪耀点点星光正是《十日谈》与“二拍”的伟大贡献。