中文摘要：本论文旨在研究现居住在中国境内的中国人对韩国的印象。中韩两国自 1992 建交， 距今 25 年整。25 年期间，中韩两国保持着友好往来，合作共赢的外交政策，在政治、 经济、文化等多方面都有着密切的交流合作。将本国的产品和文化输出到对方国家的同 时也引入对方国家的优秀产品以及文化，以此来丰富自己国家的文化，提升文化品质内 涵。因此，中韩两国的友情日益加深，合作交流也逐渐扩大范围，加深强度。两国之间 的多次合作交流，潜移默化地影响着两国人民的互相认识，也对两国人民对对方国家印 象的形成产生了重要的影响。对于这一现象，希望通过本次论文的调查研究来发现中国 人如何看待韩国，韩国人和韩国社会文化，以及对这个国家和国民的印象，好感度如何。 为了完成这一研究目的，本论文总共分为 4 个章节，每章内容的具体分布如下。

第 1 章节主要阐述该项研究的目的和研究方法，以及写明在研究前期和完成论文的

过程中参考的先行研究。第 2 章旨在写明中国人对韩国印象这一研究的调查方法和调查

问卷涉及到的具体内容。其中第 2 章第 1 节阐述具体调查方法和调查形式，第 2 节详细 写出调查问卷中设计的具体问题内容，以及设计该问题的目的和得出的问卷调查的结 果。通过调查问卷，收集到中国人对韩国印象的信息，根据这些信息来总结调查结果， 并做成图表来清楚的表达这一结果，构成第 3 章。第 3 章分成 4 个小节，分别为第 1 节，

中国人对韩国社会生活的印象，第 2 节，中国人对韩国文化的印象，第 3 节，中国人对

韩国产品的印象，以及第 4 节，中国人对韩国和韩国人的好感度。通过这四个方面来分

析中国人在多方面对韩国的印象。最后第 4 章将会提出调查研究过程中遇到的问题和每 一项调查结果，最终总结本项研究的研究结果，和该结果带来的意义。

在本次研究结束之后仍存有许多疑惑，但也发现应该提供更有效正确的信息传播渠 道，以此来提高中国人对韩国的正确认识。

关键词：中国人；韩国；印象

목차

초록

中文摘要

1. 서론-1

1.1 연구목적 및 방법 -1

1.2 선행연구 -1

2. 중국인의 한국 이미지 조사-2

2.1 조사방법 -2

2.2 조사내용 -3

3. 중국인의 한국 이미지 조사결과-5

3.1 중국인의 한국사회에 대한 이미지 분석 - 5

3.2 중국인의 한국문화에 대한 이미지 분석 - 6

3.3 중국인의 한국 제품이미지에 대한 분석 - 9

3.4 중국인의 한국과 한국인 호감도에 대한 분석 -10

4. 결론 -12

참고문헌 -12

감사의 글 -14