논문 요지:가족기업이 최근 중국에서 높은 성장률을 보이고 있는 원인은 가족기업의 부채 비율이 낮고 유동성이 좋기 때문인 것으로 해석할 수 있다. 가족기업의 보수적인 자본구조는 자체의 경영철학과 관련되어 있는데 가족기업은 기타 민간기업에 비해서 중국의 전통적 가치관 및 계승 측면에서 더욱 완벽한 것으로 보인다. 문화적으로 중국의 영향을 많이 받아온 한국은 중국과 같이 소기업 지향의 가족 기업이 생기기 쉬운 환경이지만, 정부의 강력한 정책과 한국적 사회 문화적 기반이 형성되면서 대기업 형태의 가족기업이 많아지게 되었다. 한국의 가족기업들은 초기 후진국형 가족기업이라는 비판을 받았으나, 외환위기와 10년 뒤 금융위기에서 잘 견뎌낸 한국의 가족기업들은 현재는 오히려 다른 나라의 벤치마킹 대상이 되고 있다. 중국 가족기업 지배구조에 대한 연구는 아직 시작단계에 머물고 있으며 향후 연구는 중국 가족기업에 적합한 지배방식, 가족기업 문화 등을 포함 장기적인 발전을 위한 연구가 필요하다. 현재 한국과 중국의 가족기업을 비교하는 논문은 찾아보기 힘들며, 중국보다 먼저 경제 성장을 한 한국의 가족기업들을 중국과 비교하는 연구가 많이 필요하다. 이런 연구를 통해 중국의 가족기업들도 삼성, LG, 현대, 두산 등의 한국의 대기업들보다 더 유명한 가족기업들로 성장해서 중국의 경제를 이끌어 나갈 수 있을 것이다. 

키워드: 가족기업, 승계, 관리, 경영, 경제발전, 범가족문화.

摘要: 中国家族企业近年来飞速发展，主要是由於其资產的负债率低和流通性好等原因，家族企业保守的资本结构和自身的管理理念，与其他民营企业相比，其传统的价值观在继承方面更加完善。受中国文化的影响，本应以中下企业形式為主的韩国家族企业，在政府强硬政策的扶持下，形成了具有韩国社会文化形式的大型家族企业模式。起初，这种落后的家族企业模式受到狠多批评，但在经歷金融危机后，韩国家族企业却成为了企业创造在学习的典范. 对中国家族企业支配结构的研究还只处於起步阶段。

为了企业的长期发展，包含业业文化、分配方式等内容的研究才是更重要的。现阶段，比较韩中家族企业的论文基本没有，这就更需要对这一领域进一步深入研究比较。 通过比较研究，取其精华去其糟粕，我相信在不久的将来，中国也将会出现像韩国三星，LG，现代，斗山一类的大型跨国式家族企业.

关键词：家族企业，继承，经营，管理，经济发展，泛家族文化