Résumé: Le Père Goriot est le rôle principal dans le roman Le Père Goriot de Balzac, le maître littéraire de la France. Il était un marchand riche de farine, a refusé de se remarier après la mort de sa femme et transféré tous ses sentiments à ses deux filles. Il vendit la boutique pour le bonheur des filles. Il dépensa toutes ses économies pour le bonheur de ses filles, mais des filles l'a abandonné et l’a laissé dans la seule maison minable. Finalement il était mort dans le grenier de la maison Vauquer. L’échec de ce type d’éducation famillie est d’importance pour les parents dans la famillie moterne. L’éducation de la famillie n’est pas de l’amour et de céder sans scrupule. Le gâté peut faire un enfant perdre le sens de l’indépendance et de la capacité de résister à revers. Il a une mauvaise influence sur l’individu, la famillie et la société. Bonne éducation famillie peut amender les défaute du caractère. Les parents devraient éduquer leurs enfants de façon correcte, afin d’obtenir bons résultats.

Mots clés: le Père Goriot, l’argent, l’amour paternel, gâter, l’éducation familiale

摘要：高老头名叫高里奥，是法国文学大师巴尔扎克的长篇小说《高老头》中的主人公。他曾是个有钱的面粉商人，在妻子死后拒绝再娶，并将自己的全部感情转移到两个女儿身上。为了女儿的幸福，他将铺子出卖，为女儿的幸福将所有的积蓄花光，但女儿们却抛弃了他，让他独居陋室，饱受屈辱，最后惨死在伏盖公寓的阁楼中。这种家庭教育方式的失败对现在家庭教育中的父母极具启迪和教育意义。家庭教育不应该是无原则的爱与放纵，溺爱会使孩子失去独立意识和承受挫折的能力，对个人、家庭、社会都会产生不利影响。好的家庭教育可改善人性格上的缺陷。父母应该通过正确的方式教育孩子，这样才能收到良好的效果。

关键词：高老头、金钱、父爱、溺爱、家庭教育