中文摘要：新冠肺炎疫情自发生以来就引起了国内外的广泛关注，在全球范围内，有关于这场疫情的新闻报道不断增多。而中国作为本次疫情首当其冲的受害者自然成为了世界各国媒体报道的重心，那么法国媒体在疫情期间关于中国的报道又呈现出什么样的报道倾向呢？

本论文以法国主流媒体之一《世界报》一月至五月的涉华报道为主要研究样本，采用内容分析的研究方法针对疫情发展的不同阶段的相关报道进行分析研究。

首先，针对《世界报》的报刊性质以及它在法国的地位和国民影响力进行简单概述，了解世界报作为法国主要日报之一在进行涉华报道时期望达到的传播效果及影响。然后摘取其涉华报道的主要内容进行分析，并比较疫情发展不同阶段的报道倾向以及它的演变趋势。最后，通过探究这些报道形成背后的原因，并对积极正面的报道进行研究分析进而帮助我国改善对外形象，提升对外传播力。

关键词：世界报；涉华报道；冠状病毒病

Sommaire

RÉSUMÉ

中文摘要

Introduction-1

1 La situation générale des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-2

1.1 La présentation du journal Le Monde-2

1.2 L'analyse quantitative des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-3

1.2.1 Le nombre des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-4

1.2.2 Les sujets des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-5

1.2.3 La tendance des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-6

2 L'analyse de contenu des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-8

2.1 L'analyse de contenu des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine de janvier à février-8

2.2 L'analyse de contenu des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine de mars-13

2.3 L'analyse de contenu des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine d'avril à mai-16

3 Raisons et réflexions des reportages du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-21

3.1 L'analyse des raisons de la formation des reportages négatif du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-21

3.2 L'analyse des raisons de la formation des reportages neutres et positifs du Monde sur le cas de la Covid-19 en Chine-24

3.3 Les suggestions pour la Chine à améliorer son image internationale-26

Conclusion-29

Annexes-31

Bibliographie-34

Sitographie-35

Remerciements-37