中文摘要：法国与中国建交已有五十余年，而在中法外交史上，武汉占据着重要的地位，这座中国内陆的中部城市与法国有着深厚的历史渊源，例如，法国是新中国成立以来第一个在武汉设立总领事馆的国家。2020年初爆发的新冠肺炎至今仍在全球肆虐，武汉作为第一个向国际社会发出警示信号的城市，首次被置于国际社会关注的中心，在很长一段时间内都是各国媒体报道的焦点。在此背景下，分析法国媒体报道中的武汉形象，对于讲好武汉故事，塑造更好的武汉城市形象具有重要意义。

本文收集了2010-2020年刊登在法国各大报刊杂志上与武汉相关的报道并进行内容分析，综合分析了法国媒体所展示的武汉这座城市的政治、经济、文化、社会生活等各方面的形象。我们通过分析得出的武汉城市形象总体上是中立或负面的，负面形象主要集中在政治议题，经济与社会文化议题方面的中立形象较多，有少量正面形象。并且我们可以观察到，随着十年间中国的综合国力显著增强，国际地位明显提高，法国与武汉的交往更加密切和频繁，武汉在法国媒体中的形象也逐渐丰富和立体。

武汉在法国媒体中的形象是在多种因素共同影响下形成的，我们应该多角度考察这些影响因素，以便借此机会更好地塑造武汉的形象，加深武汉与法国乃至世界各国的良性互动。

关键词：城市形象；法国媒体；内容分析法

Sommaire

RÉSUMÉ

中文摘要

Introduction-1

0.1 La revue sur les études réalisées-1

0.2 L’objectif de notre étude-4

0.3 Les bases théoriques-4

0.4 Les méthodologies-6

0.4.1 Le choix des journaux-6

0.4.2 La collecte des données-7

0.5 L’analyse des données-8

Chapitre 1 L’image sur le plan économique-10

1.1 Le « Detroit chinois »-11

1.2 Une ville tentaculaire et laide-13

1.3 Un Eldorado dynamique-14

Chapitre 2 L’image sur le plan politique-14

2.1 Une ville stratégique au service des autorités centrales-15

2.2 La ville vitrine de la propagande chinoise-16

Chapitre 3 L’image sur le plan socioculturel-17

3.1 Une ville dynamique forte en sport-17

3.2 Une grande ville étudiante-18

3.3 Une grande communauté française mais mal aimée-19

Bibliographie-22

Remerciements-25