更新时间:03-14 上传会员:阿怪
分类:法语论文 论文字数:4817 需要金币:1000个
Résumé: Les morts accidentaux de deux jeunes garçons immigrés a conduit à une émeute à Paris le 27 octobre en 2005, qui a même influencé les pays voisins tels que la Belgique et l'Allemagne. Ce mémoire vise à nous apprendre comment éviter l'émeute similaire en analysant les causes de cette émeute: l'immigration est la cause politique, la déficience du système économique est la cause économique et l'obsession pour la conception des droits de l'homme est la cause sociale.
Mots-clés: émeute, culture, immigration
摘要:2005年10月27日,法国经历了一场因两名移民青年不幸触电身亡而引发的席卷全国甚至影响邻国的骚乱。文章从政治、经济和社会等方面对此次骚乱的原因进行了较为全面的分析,旨在找出避免类似悲剧再次发生的办法。
关键词:骚乱, 文化, 移民
Introduction
A l'après-midi du 27 octobre en 2005 à Clichy sous Bois(une ville près de Paris), un groupe d'adolescents se sont cachés dans une centrale électrique pour fuir aux policiers qui les poursuivaient. Deux garçons musulmans à l'origine d'Afrique se sont électrocutés, et un autre garçon à l'origine de la Turquie a été terriblement brûlé. Le lendemain, quatre centaines d'adolescents se sont groupés dans la rue, ont brûlé des voitures et des poubelles, brisé des magasins et un poste de pompiers et ils sont entré en collision avec une centaine de policiers. Après ce jour, des émeutes sur une plus vaste échelle éclataient dans de nombreuse régions en France. Ces émeutes, qui duraient près de quarante jours, ont tué certaines vies et sérieusement menacé le développement économique et la stabilité sociale de la France.