ABSTRAKT:Das Drama von Shakespeare steht eine sehr wichtige Stelle an der Literatur der Menschheit und hat einen großen Einfluss auf die folgenden Menschen. Gottfried Keller ist gerade ein Beispiel. In dieser Abhandlung werden die Unterschiede z.B die Charaktere, die Besonderheiten der Sprachen und die Hintergründe zwischen Romeo und Julia auf dem Dorfe und Romeo und Julia analysiert. Und das Thema wird gefolgert, so können wir die Stimmungen der zwei Meisters empfinden.

Außerdem ist es für uns sehr günstig, beim Lesen die Wortschätze zu vergrößern und die Fähigkeiten beim Lesen zu verbessern. 

Stichwörter: Vergleich, Hintergrund, Methode beim Schreiben, Charakter, Konflikte

Inhaltsverzeichnis

ABSTRAKT

中文摘要

1. Einleitung-1

2. Einführung der Hintergründe-2

2.1. Einführung der Autoren-2

2.2. Zeitliche Hintergründe-3

3. Einführung der Inhalte-5

3.1. Romeo und Julia -5

3.2. Romeo und Julia auf dem Dorfe -5

3.3. Analysen-5

4.Vergleich der Methoden beim Schreiben-8

4.1. Vergleich der literarischen Genres .8

4.2. Vergleich der Ausdrucksweisen  8

4.3. Analysen .9

5. Vergleich der Charaktere-10

5.1. Die Charaktere der Helden  10

5.1.1. Romeo — Sali  10

5.1.2. Julia — Vrenchen  11

5.2 Die Charaktere der Familien  12

5.2.1. Montague — Manz .12

5.2.2. Capulet — Marti  12

5.3 Die Charaktere der unwichtigen Personen . 13

5.3.1. Als Beispiel die Amme 13

5.3.2. Als Beispiel der schwarze Geiger  14

5.4. Analysen . 15

6.Konflikte 16

6.1. Die Konflikte der Familien . 16

6.2. Die Konflikte zwischen Eltern und Kindern  16

7. Zusammenfassung . 17  

8. Literaturverzeichnis 18