中文摘要:伊本·马利克，全名默罕默德·本·阿卜杜拉·本·马利克，约公元1260年（伊历600年）出生于安达卢西亚。伊本·马利克自幼在家乡学习((古兰经)) 并能背诵全文，曾学习语法学知识和马利克教派的教义学。公元1334（伊历672年）伊本·马利克卒于大马士革。

伊本·马利克一生博览群书，精通阿拉伯语言、语法和诗歌，曾先后在阿勒颇、哈马和大马士革任教，擅长以诗歌的形式阐释阿拉伯语言和语法的问题，创作了大量的精品其代表作是((千行诗)) 。该书有上千个诗句，采用短长格的诗韵，解释阿拉伯语的词法和句法。许多学者对此书进行了解释，其中较为著名的注释者包括阿西姆尼、伊本·希沙姆和伊本·乌凯勒。

  本文首先对伊本·马利克的生平及其主要作品进行了介绍，其次详细介绍了他的著作((千行诗))和其中的内容，并对作者当时的写作背景加以描述。进而剖析和研究了((千行诗))的风格和影响，并举例加以说明((千行诗))是如何用诗歌对阿拉伯语语法进行阐释的。

关键词：伊本马利克 千行诗 影响

الفهرس

الموضوع                                         الرقم

中文摘要 5

المقدمة 6

الفصل الأول:  سيرة ابن مالك وكتابه 7

المبحث الأول- سيرة ابن مالك 7

المبحث الثاني –كتب ابن مالك 10

الفصل لثاني:الكتاب((ألفية)) مشهورة 12

المبحث الأول - تعريفهــــا 12

المبحث الثاني–خلفية عندما مالك يكتب ألفية 14

الفصل ثالث:تأثير((ألفية)) في القوعد الغة العربية 16

المبحث الأول -تأثير((ألفية)) على شكل القوعد 16

المبحث الثاني–استعمال القواعد العربية في ((الألفية)) 20

الخاتمة 25

致谢词 26

المراجع والمصادر 27